I was finally able to get it back to work after many tries. What made it work was installing the driver using zadig, installing dfu-util, and using Spark-CLI to flash CC3000. Flashing the deep update by itself didn't fix the issue.
2 Likes