The official word from AT&T is that all locations that have 4G/LTE coverage provided by AT&T also have LTE Cat M1, so there is no separate map.
Locations serviced by an AT&T partner or roaming agreement will not have LTE Cat M1, as will any cell sites that only have HSPA+, not LTE.