I try to approve my device in quarantine and get this message:
Bummer! No devices were added to your product. Please double check the device IDs are correct and try again
Interestingly, I added my device earlier and it was showing up twice in the product device list.
This is in the console. I've tried to do it through the Cloud API as well.