The hybrid firmware is only for initial setup.
You should actually flash system-part1 to allow for a separate application module.
This posts shows how to update manually and after that you should also be able to have Workbench update your device as usual.