IoT Rules Engine/ Node-Red charting for n-devices

I am in the process of creating the display for an unknown number of particle devices. I want to be able to essentially create the equivalent to a rails ‘partial’ in node red. The system is currently not linked into any databases (this may change eventually, but it would be nice to minimize external dependencies). My current procedure is as follows:

  1. Propagate drop-down box
  2. User selects item
  3. Pass selected device ID to filter, changes target scope to that device
  4. Clears any charts/graphs
  5. Display data as it is received

Is there a way to instead generate a ‘partial’ that includes that chart (and its memory retention) for each device?

Thanks

P.S. I have attached a screenshot of the general procedure/work flow as it currently exists: