Isn’t the 3v3 pin on the sensor meant as output and shouldn’t the sensor by powered via Vin (from 3v3 or Vin on the Photon)?
Also your jumpers are soldered for 3-wire but I can’t tell whether the 2/4 bridge has been correctly cut (doesn’t really look like it to me).