Cannot register Electron; 'backend failure'

It’s been clarified that the SIM activation failure is an issue concerning Particle’s “telephony partner”. But yes I have gone through the troubleshooting steps.