Getting battery level of asset

I found this question in the community

Is it possible to hook it up straight to the wiring of the bike/scooter

How do bird/spin manage to transmit battery level of their bikes through the particle. I know they hardwire the particle into the scooter, but was just wondering if anyone had any leads i could follow

Thanks