Yes. I use the 0.96” 128x64 OLED displays all the time with IoT boards for exactly the same purpose.
I’ll get the updated enclosure printed and get back to you.
For the optional battery attachable enclosure that I was referring above, I’ll share a solution that works fine with Featherwing boards. Perhaps the approach can be adapted for the Tachyon.
One of the challenge with the Tachyon batteries being used is that they are cylindrical and not flat LiPo. This makes a single case with battery larger and somewhat cumbersome. I’m going to a larger size LiPo but will also try a 2000mAh LiPo.
Thanks.