Back in 2016 I used a LiquidCrystal display to display the bitcoin price along with the time:
I would suggest making a webhook with the API url and using the webhook to request the price and then display it.
I posted my code and webhook in that thread, so there’s probably some useful stuff you could find.