Hey all. Our devices that failed with this issue (and were left in that state) have now come back online after the fix was applied to the production servers (repost again here for clairty):
Thanks for getting on top of this.
Regards to all.