How do I get my photon to get data from openweathermap.org

You'll need a webhook for this and there are some threads round here already shown how to do it
e.g.