Electron And Car Battery

I wouldn't directly connect it.
The nominal voltage range of the car battery is your least concern - you should be much more concerned about the transient voltage spikes during cranking which can go much higher.

Have a look here