You can change the log level at runtime. For example, I have the default set to INFO here:
SerialLogHandler logHandler(LOG_LEVEL_INFO);
Then I use this function to enable trace logging:
void enableTraceLogging() {
Log.info("enabling trace logging");
// Get log manager's instance
auto logManager = LogManager::instance();
// Configure and register log handler dynamically
auto handler = new StreamLogHandler(Serial, LOG_LEVEL_TRACE);
logManager->addHandler(handler);
}