Since it’s inductive load, I wouldn’t use a voltage divider from resistors to monitor the 24V side unless the Relay has an induction suppression capacitor and you have confirmed there are no voltage spikes during switching (hard to accomplish).
If your goal is to replace the flip switch with something the Electron can control, then you want to look at Opto Isolated Relay. Look Here for ideas.