How to monitoring serial port and displayed it on a OLED display

General
7

Thanks for your input @peekay123
If you have any tutorials / links, - where and how to start the project. please let me know