Unable to get older Photon to run any firmware

Can you try using the mode command to change the baud rate to 14400?

This will put the photon into dfu mode and works pre USB commands.

If you can get the photon into DFU mode on the remote machine, try running the following to update the firmware on the photon:

particle update